page view image

Masahat-festivalen presenterer: TootArd

Arrangementsinformasjon
event image

20:00: Dørene åpner
20:30: Konsert

[arabisk følger تتبع العربية]

To brødre, et keyboard og en salig fusjonering av arabisk funk, 80-talls groove og psykedelisk rock!

Vi er så glade for å meddele at TootArd (SYR) skal åpne Masahatfestivalen 2022! TootArd blir ofte omtalt i internasjonale medier som et av de mest lovende nye bandene fra Midtøsten, og ble sist sett her i Norge på Trevarefest i 2021. Den 20. september kommer de innom Oslo på Europa-turneen sin og spiller for oss på Ingensteds. Sist de spilte konsert i Oslo var i 2013, så det er et etterlengtet gjensyn!

TootArd, med brødrene Hasan og Rami Nakhleh i front, er fra fjellandsbyen Majdal Shams i de okkuperte Golanhøydene i Syria. I bandets spede barndom var de et reggae-coverband, men etterhvert har musikken utviklet seg i takt med impulser fra nord- og vestafrikansk musikk og den rike folkemusikktradisjonen i Midtøsten. Bandet ser seg selv som en kollasj av de forskjellige musikalske impulsene og det etno-lingvistiske mangfoldet som finnes i regionen, og avstår fra å definere musikken sin inn i en spesifikk sjanger.

Musikken til TootArd bærer utvilsomt preg av den politiske situasjonen innbyggerne i Golanhøydene befinner seg i som statsløse. Sangene tar opp konseptet "frihet" fra mange forskjellige vinkler, noe som er tydelig i titlene på de to seneste albumene: Laissez Passer (2017) og Migrant Birds (2020). Førstnevnte album er oppkalt etter laissez passer, som er reisedokumentet syrere i Golanhøydene har i stedet for pass. I oppfølgeren Migrant Birds har deler av bandet emigrert som frie fugler til Europa, hvor frihet ikke bare handler om politikk, men også seksualitet, likestilling og sosial frihet.


Masahat festival for arabisk kunst og kultur holdes fra den 20. til 25. september på forskjellige scener i Oslo. Festivalen er den første av sitt slag i Norge, hvor brennaktuelle temaer fra den arabiske verdenen blir belyst gjennom kunstneriske og kulturelle uttrykk. Her inviterer vi publikum til en uke fylt med engasjerende møter med arabiske kunstnere, kulturarbeidere, aktivister, akademikere og journalister.

Sjekk ut hovedeventet vårt her: https://fb.me/e/1QneEYHlz

--------------------

نفتتح مهرجان مساحات 2022 مع فرقة توت أرض من مجدل شمس في الجولان المحتلة! على أنغام وإيقاعات الروك الجبلي سيرافقنا الأخوان حسن ورامي نخلة من قرية مجدل شمس الواقعة على سفح الجبل في مرتفعات الجولان المحتلة / سوريا في حفلة الافتتاح يوم 20 سبتمبر/أيلول.

يحتقي النقاد بفرقة توت أرض كواحدة من أكثر الفرق الموسيقية الجديدة الواعدة في الشرق الأوسط. تأخذنا موسيقى توت أرض عبر الحدود متأثرة بثقافات وتقاليد موسيقية مختلفة – من غنائهم بكلمات عربية إلى ألحان تمزج بين موسيقى الفانك والريغي الجبلي وديسكو الثمانينيات والروك متأثرة أيضاً بموسيقى الطوارق من المغرب العربي وغرب إفريقيا. تدرب أعضاء الفرقة بشكل احترافي على الموسيقى العربية الكلاسيكية منذ صغرهم وتطور أداؤهم إلى ملحنين ومغنيين لامعين. قدمت الفرقة أكثر من 70 حفلة موسيقية في أماكن ومهرجانات عالمية في جميع أنحاء أوروبا حتى اليابان والمغرب.

في هذه الحفلة ستؤدي فرقة توت أرض أغاني من ألبوماتهم المشهورة "ليسيه پاسيه" و"طيور مهاجرة". تستخدم الفرقة في كلمات أغانيها دلالات بيئية مثل الصحاري المفتوحة أو الطيور المهاجرة لوصف وضعهم الإنساني ورغبتهم في الحرية. الاستعارة الشائعة هي استعارة الطائر للدلالة على الرغبة بالتحرر من الاضطهاد والقيود على السفر. في البداية ، كانت الحرية التي سعى الفنانون لاستكشافها هي حرية سياسية بسبب السياق السياسي المقيد للحريات الذي عاشوا فيه لكنها تطورت إلى رغبة في الحرية الجندرية والاجتماعية عندما هاجر بعض أعضاء الفرقة، مثل الطيور، إلى أوروبا. سمي ألبومهم الآخر "ليسيه پاسيه" على اسم وثيقة السفر التي يحملها السوريون في مرتفعات الجولان في غياب حصولهم على جواز سفر فلسطيني أو سوري حيث يبقى وضعهم القانوني من دون جنسية وغير محدد.